Содержание:

Грустные глаза


ко отступного, чтобы уладить все дело. Господи помилуй,
Хэмп, почему ты не совершил что-нибудь более невинное, например, убийство,
изнасилование или ограбление почтовой конторы?
- Ну что ж, Сэм, то, что я совершил, я сделал не для того, чтобы
причинить тебе хлопоты. Я совсем выкинул тебя из моих расчетов. Я
действовал на собственный страх и риск. Мне, право, очень жаль твоих
денег...
- Забудь об этом. Деньги не имеют для меня значения. Мне они
достаточно опротивели; у меня их много просто потому, что я был осторожен
в выборе родителей. Я пошутил, но, видно, это получилось не совсем удачно.
- Ладно, извини. - Смех Уингейта был несколько искусственный. Никто
не любит благотворительности. - Но расскажи мне, что случилось. Я все еще
пребываю в неизвестности.
- Хорошо.
Джонс был так же поражен и расстроен разлукой со своим другом после
высадки в Адонисе, как и Уингейт. Но он знал, что ничего не сможет
сделать, пока не получит помощь с Земли. Он много недель работал в
качестве рабочего-металлиста на Южном полюсе в беспрестанном ожидании и
ломая себе голову, почему сестра не отвечала на его обращения. Он написал
ей несколько писем в дополнение к первой радиограмме, так как это был
единственный род связи, который он мог себе теперь позволить. Но дни
тянулись за днями, а ответа не было.
Когда он получил, наконец, радиограмму от сестры, все разъяснилось.
Сестра не могла сразу получить его радиограмму, потому что она сама
находилась не на Земле, а на борту той же самой "Вечерней Звезды", в каюте
первого класса, под именем своей горничной. "Это - обычай моей семьи,
чтобы избежать публичности, - пояснил Джонс. - Если бы я радировал не ей,
а нашим поверенным, или если бы на корабле было известно настоящее имя
сестры, мы бы встретились с ней в первый же день".
Радиограмма не была ей передана также и на Венере, потому что к тому
времени планета проходила по другую сторону Солнца. Примерно на протяжении
шестидесяти земных дней не было связи между Землей и Венерой. Радиограмма
оставалась в конторе фирмы до тех пор, пока поверенным не удалось
связаться с его сестрой.
Получив радиограмму, она подняла целую бурю. Джонс был освобожден,
неустойка по его контракту уплачена, и достаточно крупная сумма денег
переведена на его имя на Венеру менее чем за двадцать четыре часа.
- И это все, - закончил Джонс, - за исключением того, что мне
придется по возвращении объяснить сестрице, как я попал в эту историю. Уж
и задаст она мне трепку!
Джонс нанял ракету на Северный полюс и там сразу же напал на след
Уингейта.
- Если бы ты задержался еще хоть на один день, я бы тебя застал. Мы
нашли твоего

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54