Содержание:

История болезни


аду.
Силард постучал еще раз. Его встретил секретарь Штейнке. Силард
помнил его историю болезни. В прошлом один из самых блестящих молодых
инженеров, он вдруг утратил всякую способность к математическим
операциям. Типичный случай истерии, но бедняга ничего не мог с собой
поделать. Впрочем, у него хватило силы воли не бросить работу, и он был
переквалифицирован для административной службы.
Штейнке пригласил Силарда в личный кабинет генерал-директора.
Харпер был уже там и ответил на его приветствия с ледяной вежливостью.
Генерал-директор, как всегда приветливый и радушный, показался Силарду
усталым, словно круглосуточное напряжение исчерпало его силы.
- Входите, доктор, входите! Садитесь. А теперь расскажите, что
там стряслось. Признаться, я удивлен. Я всегда считал Харпера одним из
самых надежных инженеров.
- А я и не говорю, что он ненадежен, сэр.
- Значит?
- Он, может быть, вполне здоров, но ваши инструкции не позволяют
мне рисковать.
- Совершенно верно.
Генерал-директор смущенно взглянул на инженера, сидевшего в
напряженной выжидающей позе, потом снова обратился к Силарду:
- Может быть, вы все-таки объясните, что произошло?
Силард тяжело вздохнул.
- Находясь на дежурстве в качестве психолога-наблюдателя
контрольного зала, я заметил, что дежурный инженер чем-то озабочен: его
реакции показались мне необычно замедленными. Я изучал этот случай в
течение нескольких дней, и внеслужебные наблюдения показали, что его
рассеянность возрастает. Например, играя в бридж, он неоднократно
переспрашивал, какая предложена ставка, чего раньше с ним не случалось.
Были и другие аналогичные признаки. Короче говоря, сегодня в пятнадцать
одиннадцать, находясь на дежурстве, я заметил, что Харпер без всякого
видимого повода с отсутствующим видом взял гаечный ключ,
предназначенный только для фланцев водяных щитов, и приблизился к
триггеру. Я отстранил его от дежурства и отослал из контрольного зала.
- Шеф! - воскликнул было Харпер, но тут же взял себя в руки и
продолжал уже спокойнее: - Если бы этот провидец мог отличить гаечный
ключ от осциллографа, он бы понял, что я хотел сделать. Ключ лежал не
на своем месте. Я это заметил и взял его, чтобы положить в ящик. По
дороге я остановился и только взглянул на приборы.
Генерал-директор вопросительно посмотрел на Силарда.
- Возможно, что это правда, - проворчал тот упрямо. - Будем
считать, что это чистая правда, но это не меняет моего диагноза. Ваше
поведение изменилось, ваши поступки нельзя предсказать заранее, и я не
могу допустить вас к ответственной работе без полного и всестороннего
обследования.
Генерал-директор Кинг вз

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54