Содержание:

Желание


. Даже совершение конкретного действия, запрещенного законом, не
могло быть поставлено вам в вину, если государство не было в состоянии
доказать, что именно этот акт повредил или создал реальную возможность вреда
какому-либо человеку.
Даже если кто-либо преднамеренно причинит вред другому - как это
сделали вы, - государство старается не наказывать и даже не высказывать
морального порицания. Мы недостаточно мудры для этого, а цепь
несправедливостей, которая всегда следовала за подобным юридическим или
моральным принуждением, ставит под угрозу свободу всех. Вместо этого
виновнику предоставляется выбор - либо подвергнуться психологическому
лечению с целью устранения тенденции к желанию нанесения вреда другим, либо
покинуть государство и отправиться в Ковентри.
Вы жалуетесь на то, что ваш образ жизни скучен и неромантичен, что мы
лишили вас тех удовольствий, на которые, как вам кажется, вы имеете право.
Вы свободны в выборе и выражении своего эстетического мнения о своем образе
жизни, но вы не должны рассчитывать, что мы станем жить так, как вам угодно.
Вы вольны искать опасностей и приключений, если желаете, - опасности все еще
существуют в экспериментальных лабораториях, а трудностей, и лишений хватает
на лунных горах, в джунглях Венеры можно даже погибнуть... но мы не можем
зависеть от прихотей вашей натуры!..
- К чему такое преувеличение? - презрительно возразил Мак-Киннон. - Вы
говорите так, словно я совершил убийство, - а я просто стукнул человека по
носу за то, что он возмутительно оскорбил меня!
- Я согласен с вашей эстетической оценкой этого типа, - продолжал Судья
ровным голосом, - я лично одобряю ваш поступок, но ваши психометрические
тесты показывают, что вы считаете себя вправе исправлять людей и наказывать
их за недостатки. Вы опасная личность, Дэвид Мак-Киннон, вы представляете
опасность для всех нас, ибо мы не можем предсказать, какой еще вред вы
причините. С социальной точки зрения ваше заблуждение делает вас безумным в
глазах современного общества.
Вы отказываетесь от лечения - поэтому мы изолируем вас, мы отказываемся
от вас. Отправляйтесь в Ковентри. - Он повернулся к бейлифу: - Уведите его.
Сдерживая волнение, Мак-Киннон выглянул из переднего иллюминатора
большого транспортного вертолета. Вот! Это, должно быть, она - та черная
лента вдали. Вертолет подлетел ближе, и он убедился, что действительно видит
Барьер - загадочную непроницаемую стену, которая отделяет Соединенные Штаты
от резервации, известной под названием Ковентри.
Конвоир оторвался от, журнала, который он читал, и проследил за его
взглядом.
- Кажется, почти приехали, - спокойно сказал он. - Ну что ж, скоро
путешествие закончится.

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54