Содержание:

Желание


r> - Чем ты занимаешься? - требовательным голосом спросил он.
- Оставь его в покое, Алек, - вмешался Мэги тихим и дружелюбным
голосом. - Он только что прибыл оттуда, я ведь тебе уже говорил. Но с ним
все в порядке, - продолжал он, повышая голос, чтобы его могли услышать
остальные, - он здесь всего двадцать четыре часа, но уже сбежал из тюрьмы,
оказал сопротивление двум идиотам из таможни и высказал все, что думает,
прямо в лицо судье Флейшекеру. Ну разве это не трудный денек?
Перечисленные подвиги Мак-Киннона вызвали всеобщее одобрение, но парень
с тиком не отставал.
- Все это очень хорошо, но я задам ему прямой вопрос: чем он
занимается? Если тем же, чем и я, то я этого не потерплю - здесь и так уже
много народу.
- Дешевых шантажистов, вроде тебя, всегда хватает. Но он этим не
увлекается. Пусть его профессия тебя не волнует.
- Почему он не отвечает сам за себя? - подозрительно спросил Алек. Он
встал. - Я не верю, что он наш...
Оказалось, что Мэги чистит ногти кончиком длинного ножа.
- Засунь нос в свою кружку, Алек, - посоветовал он безразличным тоном,
- не то мне придется его отрезать.
Алек судорожно стиснул что-то в руке. Мэги продолжал так же спокойно:
- Если ты думаешь, что сможешь воспользоваться своим вибратором
быстрее, чем я сталью, то действуй - это будет интересный эксперимент.
Алек еще с минуту постоял, колеблясь, при этом его тик становился все
заметнее. Мама Джонстон подошла к нему сзади и посадила ухватив за плечи.
- Мальчики! Мальчики! Разве так себя ведут? Да еще при госте... Сгиня,
убери эту мерзкую штуку - мне стыдно за тебя.
Нож исчез.
- Ты, как всегда, права, Мама, - ухмыльнулся Мэги. - Попроси Молли
налить мне еще кружечку.
Один из старых завсегдатаев, сидевший справа от Мак-Киннона, вдребезги
пьяный, тоже решил принять участие: он уставился на Дэйва мутными глазами и
спросил:
- Парень, а ты посвящен в братство?
Мак-Киннон уловил неприятный запах, исходящий изо рта, когда тот
наклонился, чтобы подчеркнуть свой вопрос мановением трясущегося, распухшего
пальца.
Дэйв повернулся к Мэги, молча спрашивая совета. Мэги ответил, за него:
- Нет, он не посвящен. - Мама Джонстон знала об этом, когда впускала
его. Он здесь потому, что ему необходимо убежище, а это не противоречит
нашим обычаям!
Беспокойный шепоток пробежал по комнате. Молли прекратила подносить
кружки и, не скрываясь, стала слушать. Но старик, очевидно, был
удовлетворен.
- Правда... конечно, правда, - согласился он и сделал большой глоток из
своей кружки, - убежище может быть предоставлено при необходимости, если...
Его слова потонули в общем шуме.

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54