Содержание:

Луг


r>дальше.
- Что это было? - заорал я. - Что случилось? Это толчок?
- Перестань вопить, - спокойно ответил мне Конски. - Это не толчок,
это какой-то взрыв. Мистер Ноулз, с вами все в порядке?
- Надеюсь, - Ноулз с шумом выдохнул воздух. - Что случилось?
- Не знаю. Надо немного осмотреться.
Конски встал на ноги и, тихо посвистывая, начал водить лучом
фонарика по туннелю. Фонарь у него был инерционный, который светит,
только если все время давишь на рычаг, - поэтому он светил неровно,
постоянно помигивая.
- Похоже, все в порядке. О, господи!
Луч фонарика остановился на участке гибкого соединения где-то возле
пола.
Там уже начали скапливаться шары - три были у цели, к ним
подплывали остальные. На наших глазах один из шаров лопнул и превратился
в клейкую массу, отмечая место утечки.
Щель всосала лопнувший шар и начала шипеть. Тут же подплыл второй,
немного покачался на месте и тоже лопнул. На этот раз щели понадобилось
больше времени на то, чтобы всосать и проглотить клейкую массу.
Конски передал мне фонарь.
- Поработай немного, парень. Он высунул из гермокостюма правую руку
и поднес ее к щели, где как раз лопнул третий шар.
- Ну как. Толстяк? - громко спросил Ноулз.
- А кто его знает. Похоже, что образовалась дыра размером с мой
большой палец. И воздух она засасывает со страшной силой.
- Как это могло произойти?
- Понятия не имею. Наверное, что-то пробило туннель снаружи.
- Ты закрыл дыру?
- Да, вроде. Сходите-ка проверьте манометр. Джек, посвети ему.
Ноулз потопал к гермодвери.
- Давление стабильное,- крикнул он оттуда.
- Показания верньера видите?
- Конечно. Плотность воздуха стабильная.
- Каковы размеры утечки?
- Не больше фунта или двух. Какое здесь было давление?
- Как на Земле.
- Значит, мы потеряли один и четыре десятых фунта.
- Что ж, все не так уж плохо. Мистер Ноулз, сразу за дверью в
следующей секции есть набор инструментов. Принесите мне заплату третьего
размера, можно даже побольше.
- Хорошо.
Мы услышали, как открылась и закрылась со стуком дверь, и снова
оказались в полной темноте. По-видимому, я издал какой-то звук, потому
что Конски сказал, чтобы я держал нос повыше.
Наконец мы снова услышали, как открывается дверь, и появился
благословенный луч света.
- Принесли? - спросил Конски.
- Нет, Толстяк. Нет...- голос Ноулза дрожал. - На той стороне нет
воздуха. Та дверь не открывается.
- Может, ее заклинило?
- Нет, я проверил манометр. В следующей секции нет давления.
Конски опять присвистнул.
- Похоже, нам придется подождать, пока за нами не придут. В таком

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54