Содержание:

Луг


обычным каналам.
Бьюмон выставил ладонь вперед.
- Ну что вы, мистер Клер. Вы неправильно меня поняли. Я не
собирался критиковать. Наоборот. Сколько изобретательности! Из вас
вышел бы отличный дипломат!
- Ладно, давайте оставим пустые разговоры. Чего вы от нас
хотите?
Бьюмон вытянул губы трубочкой, затем сказал:
- Предположим, вам необходимо принять более десятка
представителей различных рас в этой планетарной системе, и вы
хотите, чтобы все они чувствовали себя как дома и не испытывали
никаких затруднений. Такая задача вам по силам? Клер принялся
размышлять вслух:
- Давление, влажность, радиационный фон, состав атмосферы,
температура, культурные условия - это все просто. А как насчет
силы тяжести? Мы могли бы приготовить центрифугу для юпитерианцев,
но с марсианами и титанцами все гораздо сложнее. Мы не можем
уменьшить притяжение Земли. Придется принимать их на орбите или на
Луне. Следовательно, это не по нашей части: мы никогда не
оказываем услуг за пределами стратосферы.
Бьюмон покачал головой.
- Ни в коем случае не за пределами стратосферы. Основное
условие заключается в том, что встречу необходимо провести здесь,
на Земле.
- Почему?
- Разве в "Неограниченных услугах" принято спрашивать, почему
клиенту требуется тот или иной вид услуги?
- Нет. Извините.
- Ничего страшного. Но вам, безусловно, потребуется
дополнительная информация, чтобы понять, что именно надлежит
сделать и почему работа должна проводиться тайно. В недалеком
будущем - максимум через девяносто дней - на этой планете
состоится конференция. Однако до официального объявления никто не
должен даже догадываться о ее созыве. Если о подготовке станет
известно в определенных кругах, само проведение конференции
потеряет свой смысл. Считайте эту конференцию чем-то вроде
круглого стола с участием ведущих э-э-э... ученых системы примерно
такого же состава и масштаба, как сессия Академии, проходившая
прошлой весной на Марсе. Вы должны подготовить все необходимое для
приема делегатов, но до поры до времени скрывать приготовления в
недрах вашей организации. Что касается деталей...
- Вы, похоже, считаете, что мы уже взялись за эту работу, -
перебил его Клер. - Но судя по вашим объяснениям, нас ждет лишь
колоссальный провал. В "Неограниченных услугах" провалов не любят.
Мы оба с вами знаем, что жители планет с низкой гравитацией не
способны провести в условиях повышенной силы тяжести более
нескольких часов - во всяком случае без того, чтобы не нанести
серьезный ущерб своему здоровью. Межпланетные встречи всегда
проводились на планетах с низкой гравитацие

1   
2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   
22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   
42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54